Le deuxième album du Murmurosi Quartet, « Svitanok », est un album d'une beauté envoûtante qui capture la résonance émotionnelle brute de la polyphonie folklorique ukrainienne, filtrée à travers le prisme intime de l'art vocal contemporain. L'architecture émotionnelle - de la complainte à l'espoir délicat de l'aube.

Le Murmurosi Quartet : le folklore ukrainien réinventé

Basé à Montréal, le Murmurosi Quartet (Мурмуроси) est un ensemble unique et enchanteur qui mêle les textures vocales polyphoniques ukrainiennes à de nouvelles compositions musicales ancrées dans les traditions folkloriques des Carpates aux îles grecques.

À l'origine un duo composé de Natalia Telentso et Eli Camilo, Murmurosi s'est progressivement transformé en quatuor, approfondissant l'expérience texturale tout en conservant son élément central : les harmonies vocales intimes.

Sur le plan émotionnel, le quatuor se situe entre la voix folklorique collective et la narration solo. Il exploite la puissance communautaire de la tradition polyphonique, tout en laissant la personnalité et le phrasé de chaque chanteur s'exprimer, et parfois se fracturer. Il y a un sentiment de rituel, une invocation silencieuse des esprits ancestraux et une expression personnelle, le tout fusionné en un seul élément. Il y a une dimension cinématographique : les voix évoquent des paysages, des souvenirs et des mythes.

En tant qu'artistes basés à Montréal, Murmurosi contribuent au paysage sonore interculturel dynamique de la ville. À travers leur intérêt pour la polyphonie ukrainienne et les chants d'Europe de l'Est, ils incarnent un dialogue entre l'ancien et le nouveau monde, entre l'expression individuelle et la tradition collective. Leur travail est à la fois un hommage et une réinvention : ils honorent leurs racines folkloriques tout en explorant les limites de la performance vocale.

« Les voix de Telentso et Camilo s'entremêlent, divergeant et convergeant selon le principe polyphonique qui caractérise une grande partie de la musique vocale de cette vaste région. Les performances du duo – pures, claires, précises et très puissantes – ne peuvent que remonter le moral. »

— Rupert Bottenberg

*****************

Murmurosi Quartet’s second album, “Svitanok” is a hauntingly beautiful album that captures the raw emotional resonance of Ukrainian folk polyphony, filtered through the intimate lens of contemporary vocal artistry. The emotional architecture—from lament to dawn’s delicate hope.

The Murmurosi Quartet: Ukrainian Folk Reinvented

Based in Montréal, Murmurosi Quartet (Мурмуроси) is a uniquely enchanting ensemble that weaves together Ukrainian polyphonic vocal textures with new musical compositions rooted in folk traditions from the Carpathian mountains to the Greek islands.

Originally emerging as a duo composed of Natalia Telentso and Eli Camilo, Murmurosi has gradually expanded into a quartet, deepening the textural experience, while retaining their core element of intimate vocal harmonies.

Emotionally, the quartet sits between collective folk voice and solo storytelling. They harness the communal power of multi‑voice tradition, while allowing each singer’s personality and phrasing to shine—and occasionally fracture. There’s a sense of ritual, a quiet invocation of ancestral spirits, and personal expression all fused into one. There’s a cinematic sense—voices evoke landscapes, memory, and myth.

As Montréal‑based artists, Murmurosi contribute to the city’s vibrant intercultural soundscape. They represent—via their focus on Ukrainian polyphony and Eastern‑European song—a dialogue between old worlds and new, individual expression and collective tradition. Their work is both an homage and a re‑invention: honouring folk roots while exploring the edges of vocal performance.

“The voices of Telentso and Camilo, weave together, diverging and concurring according to the polyphonic principle that informs so much vocal music from the larger region. The pair’s performances – pure, clear, precise and very potent – can only lift the spirits.”

— Rupert Bottenberg