Ailleurs Ensemble - Vision Diversité
Le P'tit Bonheur de Saint-Camille presents

Ailleurs Ensemble - Vision Diversité

September 19th 2021
8:00 pm – 11:00 pm / Doors: 7:00 pm

157, Miquelon, Saint-Camille, QC, Canada
For more information about this event, please contact Le P'tit Bonheur de Saint-Camille at info@ptitbonheur.org.

Buy Tickets

SPECTACLE EN TÉLÉPRÉSENCE

Un spectacle inédit qui permet au grand public de partager, pour la première fois, l’exploration musicale d’une multiplicité d’univers musicaux portés par des instruments et des rythmes du monde entier et ce, simultanément et de façon peu courante, entre trois lieux, à des centaines de kilomètres l’un de l’autre, que sont Montréal, Rimouski et Saint-Camille !

Ils sont en effet ailleurs ces 13 artistes aux univers musicaux nourris d’influences du monde entier et si différents. Ailleurs parce qu’ils sont chacun dans une ville où se déploie leur art et leur talent.

Ils sont pourtant ensemble, ces 13 artistes liés par une volonté de dialogue et de rencontres musicales entre eux comme artistes, entre leurs instruments, leurs rythmes, leurs arts.

Ensemble parce que par-delà les distances et les villes, un réseau et une nouvelle technologie ont rendu cette rencontre possible grâce à la station SCENIC de la SAT (Société des arts technologiques) et son réseau de diffuseurs.  

Entre eux, de salle en salle, des écrans qui leur permettent de se retrouver en grandeur nature et de créer cette agréable sensation de proximité que la musique va venir occuper, transformer pour que la rencontre se fasse par-delà les contraintes et que s’impose le plaisir de créer en duo/trio et de laisser leurs instruments bâtir le dialogue. 

Ainsi entre la harpe d’Isabelle Clermont, le kanun de Didem Başar et le oud de Lamia Yared; le sarod d’Aditya Verma et la guitare et le dobro de Simon Godbout-Castonguay, l’accordéon de Robin Servant allant à la rencontre de la kora d’Estelle Lavoie; entre les multiples univers de traditions asiatiques au dan bau ou à l’erhu d’Huu Bac Quach ainsi que sa quena andine qui s’animeront de podorythmie à la rencontre du violon de Patricia  Ho-Yi Wang; enfin Dominique Soulard à la guitare flamenco croisera le saxophone jazz d’Emie Lachapelle; puis les multi-percussions d’Antoine Létourneau-Berger se transporteront vers les flûtes andines et le cuatro de René Orea.

C’est à la magie de ces rencontres et du fruit de leurs explorations que seront conviés, eux aussi dans une expérience simultanée, les publics du Théâtre Outremont, de la Coop Paradis de Rimouski et du P’tit Bonheur de Saint-Camille, en cette soirée du 19 septembre, pour partager cette expérience unique. Elle leur permettra de revivre les moments de ce parcours exploratoire mais aussi de découvrir de grands moments de dialogues musicaux portés par des artistes de très haut niveaux. Certains seront sur la même scène pour porter vers les publics le fuit de leurs séances communes de création. D’autres transporteront avec eux, via la téléprésence, leurs publics pour leur faire partager, réellement, ce que fut ce moment en duo/trio où l’on est ailleurs et pourtant tellement ensemble !

A un public d’Outremont, de Rimouski et de Saint-Camille qui se rencontreront eux aussi dans le partage, même à distance, pour vivre un rendez-vous tout à fait unique ! 

Ailleurs Ensemble est produit par Vision Diversité en partenariat avec la SAT, la COOP Paradis, le P’tit Bonheur et le Théâtre Outremont.

***

Le spectacle a lieu au Centre le Camillois, assez vaste pour nous permettre de respecter toutes les consignes sanitaires de la Santé publique. 

Politique d’annulation 

Aucun échange ou remboursement. En cas d’annulation de l’événement pour lequel aucune autre date n’a été choisie, le remboursement de ce billet pourra se faire selon les modalités indiquées par le diffuseur. Le diffuseur ou le producteur, se réserve le droit de ne pas rembourser les frais de service. Le détenteur de ce billet assume toutes les responsabilités quant aux risques et aux dangers pouvant découler de cet événement et renonce à toutes réclamations pour pertes et dommages résultant de quelque cause que ce soit subie par le détenteur, que ce soit avant, pendant ou après l’événement. La direction se réserve aussi le droit de refuser l’accès à l’événement ou d’expulser toute personne dont le comportement sera jugé inadéquat, avec ou sans remboursement du prix du billet. Il est également interdit de prendre des photos, de les partager, de tourner des images ou d’enregistrer toute partie du spectacle sans autorisation préalable.

Warning: The vaccination passport may be mandatory to access this event. Learn more
Checking availabilities...

SPECTACLE EN TÉLÉPRÉSENCE

Un spectacle inédit qui permet au grand public de partager, pour la première fois, l’exploration musicale d’une multiplicité d’univers musicaux portés par des instruments et des rythmes du monde entier et ce, simultanément et de façon peu courante, entre trois lieux, à des centaines de kilomètres l’un de l’autre, que sont Montréal, Rimouski et Saint-Camille !

Ils sont en effet ailleurs ces 13 artistes aux univers musicaux nourris d’influences du monde entier et si différents. Ailleurs parce qu’ils sont chacun dans une ville où se déploie leur art et leur talent.

Ils sont pourtant ensemble, ces 13 artistes liés par une volonté de dialogue et de rencontres musicales entre eux comme artistes, entre leurs instruments, leurs rythmes, leurs arts.

Ensemble parce que par-delà les distances et les villes, un réseau et une nouvelle technologie ont rendu cette rencontre possible grâce à la station SCENIC de la SAT (Société des arts technologiques) et son réseau de diffuseurs.  

Entre eux, de salle en salle, des écrans qui leur permettent de se retrouver en grandeur nature et de créer cette agréable sensation de proximité que la musique va venir occuper, transformer pour que la rencontre se fasse par-delà les contraintes et que s’impose le plaisir de créer en duo/trio et de laisser leurs instruments bâtir le dialogue. 

Ainsi entre la harpe d’Isabelle Clermont, le kanun de Didem Başar et le oud de Lamia Yared; le sarod d’Aditya Verma et la guitare et le dobro de Simon Godbout-Castonguay, l’accordéon de Robin Servant allant à la rencontre de la kora d’Estelle Lavoie; entre les multiples univers de traditions asiatiques au dan bau ou à l’erhu d’Huu Bac Quach ainsi que sa quena andine qui s’animeront de podorythmie à la rencontre du violon de Patricia  Ho-Yi Wang; enfin Dominique Soulard à la guitare flamenco croisera le saxophone jazz d’Emie Lachapelle; puis les multi-percussions d’Antoine Létourneau-Berger se transporteront vers les flûtes andines et le cuatro de René Orea.

C’est à la magie de ces rencontres et du fruit de leurs explorations que seront conviés, eux aussi dans une expérience simultanée, les publics du Théâtre Outremont, de la Coop Paradis de Rimouski et du P’tit Bonheur de Saint-Camille, en cette soirée du 19 septembre, pour partager cette expérience unique. Elle leur permettra de revivre les moments de ce parcours exploratoire mais aussi de découvrir de grands moments de dialogues musicaux portés par des artistes de très haut niveaux. Certains seront sur la même scène pour porter vers les publics le fuit de leurs séances communes de création. D’autres transporteront avec eux, via la téléprésence, leurs publics pour leur faire partager, réellement, ce que fut ce moment en duo/trio où l’on est ailleurs et pourtant tellement ensemble !

A un public d’Outremont, de Rimouski et de Saint-Camille qui se rencontreront eux aussi dans le partage, même à distance, pour vivre un rendez-vous tout à fait unique ! 

Ailleurs Ensemble est produit par Vision Diversité en partenariat avec la SAT, la COOP Paradis, le P’tit Bonheur et le Théâtre Outremont.

***

Le spectacle a lieu au Centre le Camillois, assez vaste pour nous permettre de respecter toutes les consignes sanitaires de la Santé publique. 

Politique d’annulation 

Aucun échange ou remboursement. En cas d’annulation de l’événement pour lequel aucune autre date n’a été choisie, le remboursement de ce billet pourra se faire selon les modalités indiquées par le diffuseur. Le diffuseur ou le producteur, se réserve le droit de ne pas rembourser les frais de service. Le détenteur de ce billet assume toutes les responsabilités quant aux risques et aux dangers pouvant découler de cet événement et renonce à toutes réclamations pour pertes et dommages résultant de quelque cause que ce soit subie par le détenteur, que ce soit avant, pendant ou après l’événement. La direction se réserve aussi le droit de refuser l’accès à l’événement ou d’expulser toute personne dont le comportement sera jugé inadéquat, avec ou sans remboursement du prix du billet. Il est également interdit de prendre des photos, de les partager, de tourner des images ou d’enregistrer toute partie du spectacle sans autorisation préalable.

Refunds
No refunds
Exchanges
No exchanges

Upcoming Events