C’EST POURQUOI NOUS SOMMES LÀ

RÉALISATION : JEREMY SALLE

CANADA (ACADIE), 2024, DOCUMENTAIRE D’AUTEUR, 8 MIN 10 S, V.O. FRANÇAIS

"C'est pourquoi nous sommes là" est un documentaire qui suit le parcours de deux familles de nouveaux arrivants au Canada. Le film partage leurs défis et leurs joies tout au long de leur intégration dans leur nouveau pays.

Les familles racontent leurs expériences, montrant les difficultés qu'elles rencontrent, comme les barrières linguistiques et culturelles, ainsi que les moments heureux, comme la création de nouvelles amitiés et les réussites personnelles.

Le documentaire met en lumière leur courage et leur détermination, offrant un regard sincère et émouvant sur ce que signifie commencer une nouvelle vie au Canada

BON SCHUUR TICINO - BONJOUR SWITZERLAND

RÉALISATION: PETER LUISI

SUISSE, 2023, COMÉDIE, 88 MIN, V.O ALLEMAND SUISSE/FRANÇAIS, SOUS-TITRES : FRANÇAIS/ANGLAIS

Un référendum fou plonge la Suisse dans l'état d'urgence. Si l'initiative « No Bilingue » est acceptée, il ne devrait plus y avoir qu'une seule langue nationale : le français. De nombreux Suisses alémaniques sont donc en crise. Y compris Walter Egli, qui travaille pour la police fédérale et doit veiller à ce que le passage au français se fasse correctement. Bien qu'il ne parle pratiquement pas le français lui-même, il est envoyé en Suisse italienne avec un partenaire francophone pour découvrir un groupe de résistance qui lutte par tous les moyens contre la nouvelle loi.

Remboursements

Aucun remboursement

Échanges

Aucun échange

Accès pour personnes à mobilité réduite

Oui