Solidarité avec Unist'ot'en et Gidimt'en!
Cercle des Premières Nations de l'UQAM, l'AFEA, l'AFESH et l'AFESPED present

Solidarité avec Unist'ot'en et Gidimt'en!

February 22nd 2020
8:30 pm / Doors: 7:30 pm

1676 rue Ontario est, Montréal, QC, Canada
For more information about this event, please contact Cabaret Lion d'Or at scastonguay@cabaretliondor.com.

Buy Tickets

Concert bénéfice et de solidarité pour les camps de la nation Wet’suwet’en en lutte.

Solidarité avec Unist'ot'en et Gidimt'en!

À l'initiative de l'Association facultaire étudiante des arts de l'UQAM (AFÉA) et de l'Association facultaire étudiante des sciences humaines de l’UQAM (AFESH-UQAM), Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM (CPNUQAM) ainsi que plusieurs associations étudiantes sur le territoire non-cédé de ce qui est connu maintenant comme Montréal vous invitent à un concert bénéfice et de solidarité avec les militant.e.s autochtones de la nation Wet’suwet’en en lutte pour la défense de leur territoire.

Le but de cette soirée est d’amasser des fonds pour financer la défense légale des gens présents sur le campement, mais aussi d’amener dans l’espace public une opposition forte aux crimes perpétrés contre le droit ancestral des Premières Nations.

En tant qu’associations étudiantes, en partenariat avec le Cercle des Premières Nations de

l’UQAM, nous souhaitons affirmer notre plus grande solidarité envers les camps de Unist’ot’en et de Gidimt'en et entendons profiter de cet événement pour entamer un processus de redistribution à (très) petite échelle; nous reconnaissons également avoir bénéficié des privilèges de la colonisation.

La soirée se veut un événement festif mettant de l’avant la diversité artistique d’un grand nombre d’artistes des Premières Nations. La programmation sera variée. Nous prévoyons une longue soirée où les performances musicales se mêleront aux discours politiques, puis viendront rejoindre les rythmes des Djs jusqu’aux petites heures de la nuit. Nous dévoilerons les noms des artistes au courant des prochaines semaines. C’est une occasion à ne pas manquer pour découvrir une scène musicale encore trop méconnue!

Prix en prévente: contribution minimale de 12$ (contribution plus grande suggérée)

Prix à la porte: contribution minimale de 15$

xxxx

Pour cet événement nous cherchons des artistes autochtones et non autochtones, prioritairement des artistes des arts de la scène. Les artistes autochtones auront une rétribution minimale, considérant la nature de l'évènement. Pour les artistes non autochtones certains dédommagements minimaux pourront être considérés. Si vous êtes intéressés à performer lors de ce spectacle veuillez svp nous contacter par courriel à concertwetsuweten@gmail.com

---

Benefit and Solidarity Concert for the Wet'suwet'en camps protecting their lands

Solidarity with Unist'ot'en and Gidimt'en!

At the initiative of the “Association facultaire étudiante des arts de l'UQAM” (AFÉA) and the” Association facultaire étudiante des sciences humaines de l'UQAM” (AFESH), “Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM” (CPNUQAM), as well as several student associations on the unceded territory of what is now known as Montreal, invite you to a benefit concert in solidarity with the Wet'suwet'en Nation standing strong in the protection of their land.

The purpose of this event is to fundraise for the legal defence of the people facing charges for rightfully occupying their lands on the camp sites, but also to take a strong public stance in opposition to the crimes perpetrated against the ancestral rights of Indigenous Nations.

As student associations, in partnership with the Cercle des Premières Nations de l'UQAM, we wish to assert our solidarity with the Unist'ot'en and Gidimt'en camps and we want to take advantage of this event to begin a redistribution process on a (very) small scale; we, too, recognize that we have benefited from the privileges of colonization.

The evening is intended to be a festive event showcasing the various artistic practices of many Indigenous artists. The programming will be diverse. We are planning a long evening in which musical performances are intertwined with political speeches. DJs will later join us until the early hours of the night. We will unveil the names of the artists in the coming weeks. It's an opportunity not to be missed to discover a musical scene that is still too unknown!

Pre-sale price: minimum contribution of $12 (larger contribution suggested)

Price at the door: minimum contribution of 15$.

For this event we are looking for Indigenous and non-Indigenous artists, primarily those in the performing arts. Indigenous artists will be paid a minimal fee, considering the nature of the event. For non-Indigenous artists, some minimum compensation may be considered. If you are interested in performing at this show, please contact us as soon as possible at concertwetsuweten@gmail.com

Checking availabilities...

Concert bénéfice et de solidarité pour les camps de la nation Wet’suwet’en en lutte.

Solidarité avec Unist'ot'en et Gidimt'en!

À l'initiative de l'Association facultaire étudiante des arts de l'UQAM (AFÉA) et de l'Association facultaire étudiante des sciences humaines de l’UQAM (AFESH-UQAM), Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM (CPNUQAM) ainsi que plusieurs associations étudiantes sur le territoire non-cédé de ce qui est connu maintenant comme Montréal vous invitent à un concert bénéfice et de solidarité avec les militant.e.s autochtones de la nation Wet’suwet’en en lutte pour la défense de leur territoire.

Le but de cette soirée est d’amasser des fonds pour financer la défense légale des gens présents sur le campement, mais aussi d’amener dans l’espace public une opposition forte aux crimes perpétrés contre le droit ancestral des Premières Nations.

En tant qu’associations étudiantes, en partenariat avec le Cercle des Premières Nations de

l’UQAM, nous souhaitons affirmer notre plus grande solidarité envers les camps de Unist’ot’en et de Gidimt'en et entendons profiter de cet événement pour entamer un processus de redistribution à (très) petite échelle; nous reconnaissons également avoir bénéficié des privilèges de la colonisation.

La soirée se veut un événement festif mettant de l’avant la diversité artistique d’un grand nombre d’artistes des Premières Nations. La programmation sera variée. Nous prévoyons une longue soirée où les performances musicales se mêleront aux discours politiques, puis viendront rejoindre les rythmes des Djs jusqu’aux petites heures de la nuit. Nous dévoilerons les noms des artistes au courant des prochaines semaines. C’est une occasion à ne pas manquer pour découvrir une scène musicale encore trop méconnue!

Prix en prévente: contribution minimale de 12$ (contribution plus grande suggérée)

Prix à la porte: contribution minimale de 15$

xxxx

Pour cet événement nous cherchons des artistes autochtones et non autochtones, prioritairement des artistes des arts de la scène. Les artistes autochtones auront une rétribution minimale, considérant la nature de l'évènement. Pour les artistes non autochtones certains dédommagements minimaux pourront être considérés. Si vous êtes intéressés à performer lors de ce spectacle veuillez svp nous contacter par courriel à concertwetsuweten@gmail.com

---

Benefit and Solidarity Concert for the Wet'suwet'en camps protecting their lands

Solidarity with Unist'ot'en and Gidimt'en!

At the initiative of the “Association facultaire étudiante des arts de l'UQAM” (AFÉA) and the” Association facultaire étudiante des sciences humaines de l'UQAM” (AFESH), “Le Cercle des Premières Nations de l'UQAM” (CPNUQAM), as well as several student associations on the unceded territory of what is now known as Montreal, invite you to a benefit concert in solidarity with the Wet'suwet'en Nation standing strong in the protection of their land.

The purpose of this event is to fundraise for the legal defence of the people facing charges for rightfully occupying their lands on the camp sites, but also to take a strong public stance in opposition to the crimes perpetrated against the ancestral rights of Indigenous Nations.

As student associations, in partnership with the Cercle des Premières Nations de l'UQAM, we wish to assert our solidarity with the Unist'ot'en and Gidimt'en camps and we want to take advantage of this event to begin a redistribution process on a (very) small scale; we, too, recognize that we have benefited from the privileges of colonization.

The evening is intended to be a festive event showcasing the various artistic practices of many Indigenous artists. The programming will be diverse. We are planning a long evening in which musical performances are intertwined with political speeches. DJs will later join us until the early hours of the night. We will unveil the names of the artists in the coming weeks. It's an opportunity not to be missed to discover a musical scene that is still too unknown!

Pre-sale price: minimum contribution of $12 (larger contribution suggested)

Price at the door: minimum contribution of 15$.

For this event we are looking for Indigenous and non-Indigenous artists, primarily those in the performing arts. Indigenous artists will be paid a minimal fee, considering the nature of the event. For non-Indigenous artists, some minimum compensation may be considered. If you are interested in performing at this show, please contact us as soon as possible at concertwetsuweten@gmail.com

Refunds
No refunds
Exchanges
No exchanges
Free for children
No free access
Access for persons with mobility impairment
Yes
Free for Accompanying Person
No

Upcoming Events