Deconstructing the Korean Retro Sound: Listening Session Vol.3 by Transpacific Express
Korea and the Youth Culture: A New Retro Art & Music Festival présente

Deconstructing the Korean Retro Sound: Listening Session Vol.3 by Transpacific Express

Événement en personne
25 août 2023
19h00 – 20h30 / Entrée: 18h45

2915 rue Ontario Est, Montréal, QC, Canada
Lepointdevente.com agit à titre de mandataire pour Korean Art & Music Festival dans le cadre de l’affichage en ligne et la vente de billets pour ses événements.
Pour plus d’information à propos de cet événement, veuillez contacter l’organisateur de l’événement, Korean Art & Music Festival, à korean.art.music.fest@gmail.com.

Achat de billets

As part of the Korea and the Youth Culture: A New Retro Art & Music Festival, Transpacific Express invites you to a talk and listening session on August 25th, where the duo embarks for a journey into the archives of Korean music and through the use of 80s and 90s sounds in the retro genre.

Presentation in English

_______________________________________

Dans le cadre du Festival d'Art et Musique Rétro Coréen, Transpacific Express vous invite à une conférence et à une séance d'écoute le 25 août, au cours de laquelle le duo se lancera dans un voyage dans les archives de la musique coréenne et dans l'utilisation des sons des années 80 et 90 dans le genre rétro.

Présentation en anglais

____________

트랜스퍼시픽 익스프레스는 8월 25일 한국 음악의 아카이브와 레트로 장르의 80년대와 90년대 사운드를 통해 한국 음악의 여정을 떠나는 토크 및 청음 세션에 여러분을 초대합니다.

Vérification des disponibilités en cours...

As part of the Korea and the Youth Culture: A New Retro Art & Music Festival, Transpacific Express invites you to a talk and listening session on August 25th, where the duo embarks for a journey into the archives of Korean music and through the use of 80s and 90s sounds in the retro genre.

Presentation in English

_______________________________________

Dans le cadre du Festival d'Art et Musique Rétro Coréen, Transpacific Express vous invite à une conférence et à une séance d'écoute le 25 août, au cours de laquelle le duo se lancera dans un voyage dans les archives de la musique coréenne et dans l'utilisation des sons des années 80 et 90 dans le genre rétro.

Présentation en anglais

____________

트랜스퍼시픽 익스프레스는 8월 25일 한국 음악의 아카이브와 레트로 장르의 80년대와 90년대 사운드를 통해 한국 음악의 여정을 떠나는 토크 및 청음 세션에 여러분을 초대합니다.

Transpacific Express

Transpacific Express is a Montréal-based artist collective dedicated to the celebration of musical cross-cultural influences between Asia and the Americas, bringing the best of global Pacific hip-hop, city pop, k-pop, and R&B music to the dance floor.

Usually a high BPM rave DJ repping their African origins, NGL Flounce (@nglflounce) nurtures their soft spot for Asian music through their event collective, Transpacific Express. Enamoured of all things dancy, they know where to find the aggressive and sultry Korean hip hop as well as the bounciest city pop tracks.

Frantz Lin (@organic.synthesis) reps city pop, hip-hop, and R&B to the bone. Lately Frantz’s DJing journey is venturing into kpop club remixes. One half of the Transpacific Express crew, Frantz grew up with the 90s education of cruising and dreaming on the overpasses of Asian supercities.

_____________________________________________________________________________

Transpacific Express est un collectif de promotion basé à Montréal qui se consacre à apporter le meilleur de la city pop, du hip-hop, de la néo k-pop, du r&b et de la musique house asiatiques sur les pistes de danse du Canada.

NGL Flounce (@nglflounce), un DJ aux tempos élevés qui exprime ses origines africaines dans les rave-partys de Montréal, a également un faible pour les musiques d’Asie qu’elle cultive à travers son collectif événementiel Transpacific Express. Amoureuse de tout ce qui se danse, elle sait où trouver le hip-hop coréen agressif et sensuel ainsi que la city pop la plus entraînante.

Frantz Lin (@organic.synthesis) représente la city pop, le hip-hop et le R&B jusqu'à la moelle. Ces jours-ci, Frantz s'aventure dans les remix club de musique K-pop. Une moitié de l'équipage du Transpacific Express, Frantz a grandi avec l'éducation des années 90 de croisière et de rêves sur les viaducs des mégalopoles asiatiques.

_________________

아프리카 출신으로 주로 높은 BPM의 레이브 디제이로 활동하는 NGL Flounce(@nglflounce)는 트랜스퍼시픽 익스프레스를 통해 아시안 음악에 대한 애정을 키우고 있습니다. 춤추는 모든 것에 매료된 그는 공격적이고 매혹적인 한국 힙합뿐만 아니라  통통 튀는 시티 팝 트랙을 어디서 잘 찾을 수 있는지 알고 있습니다.

프란츠 린(@organic.synthesis)은 시티 팝, 힙합, R&B를 뼛속까지 안고있습니다. 최근 프란츠는 케이팝을 클럽 분위기에 맞춰 리믹스하는데에 도전하고 있습니다. 트랜스퍼시픽 익스프레스 듀오 중 한 명인 프란츠는 유년기에 꿈을 90년대 아시아 대도시의 고속도로 위를 누비면서 키웠습니다.

트랜스퍼시픽 익스프레스는 몬트리올에 기반을 둔 아티스트 집단으로 아시아와 미주 간의 음악적 교차와 문화적 영향을 기념하는 데 전념하며 태평양을 가로질러 최고의 힙합, 시티 팝, 케이팝, R&B 음악을 댄스 플로어에 선보이고 있습니다.

soundcloud.com/transpacificexpress/transoceanic-leisures-minimix?ref=clipboard&p=i&c=1&si=D7494B4A7C8A478785AE33C41E4FC4F5&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing