Rock Station [français en bas] [English will follow]

Lote 1

CHEGOU A NOITE MAIS ESPERADA DO VERÃO!

Prepare-se para uma explosão de energia e atitude com União Clandestina e Los Poutines, duas potências do rock brazuca em Montréal que vão transformar o M Bar em um verdadeiro templo do som!

A União Clandestina sobe ao palco com seu estilo irreverente e contagiante com sua mistura incendiária de riffs pesados, letras provocantes e uma presença de palco que vai arrepiar até os mais céticos. É intensidade, é resistência, é rock na veia.

Los Poutines, trazem aquele tempero local com uma sonoridade que mistura garage rock, classicos inesqueciveis, e um toque de sarcasmo e talento brasileiro em terras canadenses. Quando eles tocam, ninguém fica parado!

E tem mais: Promoções especiais no bar a noite toda ✨ Ambiente vibrante, luzes, calor e muita atitude. Uma Galera apaixonada por música, pronta para viver cada batida

M Bar

12 de julho⏰ A partir das 20h

União Clandestina e Los Poutines — duas bandas, uma noite épica. Não diga que a gente não avisou.

- Preços:

-Lote 1: $ 9.99 +txs (50% de Desconto)

- Online: $15.00 +txs (25% de Desconto) até 12/jul às 23h59

- Na Porta: $ 20.00

- Faixa Etária: 18+

- Local: MBar, 1245 rue St-André, Montréal

_____________________________

Version en Français

Rock Station

LA SOIRÉE LA PLUS ATTENDUE DE L'ÉTÉ EST ARRIVÉE !

Préparez-vous à une explosion d'énergie et de charisme avec União Clandestina et Los Poutines, deux puissances du rock brésilien à Montréal qui transformeront le M Bar en un véritable temple du son !

União Clandestina monte sur scène avec son style irrévérencieux et contagieux, son mélange incendiaire de riffs lourds, ses paroles provocantes et sa présence scénique qui fera frissonner même les plus sceptiques. C'est de l'intensité, de la résistance, du rock dans la veine.

Los Poutines apportent cette saveur locale avec un son qui mélange le rock garage, des classiques inoubliables et une touche de sarcasme et de talent brésilien en terre canadienne. Quand ils jouent, personne ne reste immobile !

Et ce n'est pas tout : des offres spéciales au bar toute la nuit ✨ Une ambiance vibrante, des lumières, de la chaleur et beaucoup de style. Une foule amoureuse de la musique, prête à vivre chaque rythme.

M Bar

12 juillet⏰ A partir de 20h

União Clandestina et Los Poutines - deux groupes, une soirée épique. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenus.

- Prix :

-Lot 1 : $9.99 +txs (50% de réduction)

- En ligne : $15.00 +txs (25% de réduction) jusqu'au 12 juillet à 23h59

- À la porte : 20,00

- Groupe d'âge : 18+

- Lieu : MBar, 1245 rue St-André, Montréal

—----------------------------

[English version]

Rock Station

THE MOST EXCITING NIGHT OF THE SUMMER HAS ARRIVED!

Get ready for an explosion of energy and personality with União Clandestina and Los Poutines, two powerhouses of Brazilian rock in Montreal who will transform M Bar into an authentic temple of sound!

União Clandestina take to the stage with their irreverent and contagious style with their incendiary mix of heavy riffs, provocative lyrics and a performer presence that will send shivers down the spine of even the most doubtful. It's intensity, it's resistance, it's rock in the blood.

Los Poutines bring that local spice with a sound that mixes garage rock, unforgettable classics, and a touch of sarcasm and Brazilian talent in Canadian lands. When they play, no one stands still!

And there's more: special promotions at the bar all night ✨ Vibrant atmosphere, lights, heat and a lot of attitude. A crowd in love with music, ready to live every beat.

M Bar

July 12th⏰ From 8pm

União Clandestina and Los Poutines - two bands, one epic night. Don't say we didn't alert you.

- Prices:

- Online: $15.00 +txs (25% discount) until July 12 at 23h59

- At the Door: $ 20.00

- Age Group: 18+

- Place: MBar, 1245 rue St-André, Montréal