

Frétillant et agile
Partagez cet événement
Pour plus d’information à propos de cet événement, veuillez contacter l’organisateur de l’événement, La Slague et le Théâtre du Nouvel Ontario, à billetterie@maplacedesarts.ca.
Achat de billets
Public 12 ans et +
Avec Frétillant et Agile, Jocelyn Sioui redonne vie à Auhaïtsic, un improbable héros wendat. Comment cet illustre inconnu, qui inspire la méfiance parmi les siens, parvient-il à sauver sa nation de l’extinction et à changer le cours de l’Histoire ?
Marionnettiste aguerri et fabuleux conteur, Jocelyn Sioui s’amuse à sortir de l’ombre des personnages colorés, plus grands que nature. Auteur de Mononk Jules, qu’il a adapté pour la scène, Sioui sait qu’il faut se méfier de l’eau qui dort.
Le spectacle Frétillant et Agile est tiré du conte du même nom, écrit par Jocelyn Sioui et publié par les Éditions Hannenorak.
« Accrochez-vous. À partir d’ici, c’est une histoire qui suit la force du courant. »
- Jocelyn Sioui (tiré du livre du même nom)
Ce spectacle est une collaboration de La Slague, du Théâtre du Nouvel-Ontario et du Centre franco-ontarien de Folklore.
Ce spectacle comprend des moments d’impros
Les sièges optimaux pour voir les surtitres en anglais se situent dans les rangées G et supérieures.
Le TNO et La Slague sont fiers de proposer certaines représentations de leurs spectacles pour adultes avec des Surtitres™ en anglais. Vous pouvez ainsi inviter vos conjoints ou amis anglophones à assister à nos spectacles en français !
À propos des Surtitres™
Le mot « Surtitres™ », Surtitles™ en anglais, désigne la traduction de paroles ou de dialogues projetée sur un écran placé habituellement au-dessus de la scène. La projection se fait simultanément au spectacle, permettant ainsi aux spectateurs francophiles de découvrir et d’apprécier une représentation en français.
Pour plus de détails et d’informations, veuillez consulter le lien ci-dessous : https://letno.ca/accessibilite/
- Remboursements
- Aucun remboursement
- Échanges
- Aucun échange
- Accès pour personnes à mobilité réduite
- Oui
Public 12 ans et +
Avec Frétillant et Agile, Jocelyn Sioui redonne vie à Auhaïtsic, un improbable héros wendat. Comment cet illustre inconnu, qui inspire la méfiance parmi les siens, parvient-il à sauver sa nation de l’extinction et à changer le cours de l’Histoire ?
Marionnettiste aguerri et fabuleux conteur, Jocelyn Sioui s’amuse à sortir de l’ombre des personnages colorés, plus grands que nature. Auteur de Mononk Jules, qu’il a adapté pour la scène, Sioui sait qu’il faut se méfier de l’eau qui dort.
Le spectacle Frétillant et Agile est tiré du conte du même nom, écrit par Jocelyn Sioui et publié par les Éditions Hannenorak.
« Accrochez-vous. À partir d’ici, c’est une histoire qui suit la force du courant. »
- Jocelyn Sioui (tiré du livre du même nom)
Ce spectacle est une collaboration de La Slague, du Théâtre du Nouvel-Ontario et du Centre franco-ontarien de Folklore.
Ce spectacle comprend des moments d’impros
Les sièges optimaux pour voir les surtitres en anglais se situent dans les rangées G et supérieures.
Le TNO et La Slague sont fiers de proposer certaines représentations de leurs spectacles pour adultes avec des Surtitres™ en anglais. Vous pouvez ainsi inviter vos conjoints ou amis anglophones à assister à nos spectacles en français !
À propos des Surtitres™
Le mot « Surtitres™ », Surtitles™ en anglais, désigne la traduction de paroles ou de dialogues projetée sur un écran placé habituellement au-dessus de la scène. La projection se fait simultanément au spectacle, permettant ainsi aux spectateurs francophiles de découvrir et d’apprécier une représentation en français.
Pour plus de détails et d’informations, veuillez consulter le lien ci-dessous : https://letno.ca/accessibilite/
- Remboursements
- Aucun remboursement
- Échanges
- Aucun échange
- Accès pour personnes à mobilité réduite
- Oui
La Place des Arts n’a pas son propre stationnement, nous vous invitons à utiliser le stationnement du centre-ville.
Les frais de stationnement peuvent être payés à l’aide de son appareil mobile et de l’application HotSpot Parking.
Vous pouvez aussi payer à la borne de stationnement si vous préférez.
Cependant, le stationnement de la ville (7) et le long des rues Elgin et Larch est gratuit en soirée et les fins de semaine.
Voir cette carte pour plus d’options de stationnement : Stationnement
Heures d'ouverture
Événements à venir
-
13 novembre 2026, 19h30La Grande Salle de la Place des Arts du Grand Sudbury, Sudbury, ON -

Patenteuses
14 novembre 2026, 14h30La Grande Salle de la Place des Arts du Grand Sudbury, Sudbury, ON















