La Serre Concorde
Service de l'animation du Cégep Limoilou presents

La Serre Concorde

In-person Event
April 14th 2023
7:30 pm – 9:30 pm / Doors: 7:00 pm

1300 8e avenue, Québec, QC, Canada
For more information about this event, please contact Cegep Limoilou Campus Québec at kathia.portelance@cegeplimoilou.ca.

Buy Tickets

Un texte de Jordan Tannahill dans une traduction d’Olivier Sylvestre.

 

Son nom, cest Lili

La fille de la serre

Faites pas semblant

Je sais que vous le savez, vous aussi

Ça sert à rien de mentir

Secondaire trois

Faut quon arrange ça

Pis si vous le faites pas pour vous,

faites-le pour moi parce que…

Parce qu’elle va pas me laisser tranquille

tant qu’on aura pas réparé les choses

 

 

 

La Serre Concorde, c’est ce lieu abandonné, d’un million de mètres carrés, où les ados du quartier se réfugient, la nuit venue, pour fêter, pour vivre. Mais un an auparavant, une soirée a tourné au drame pour l’une d’entre elles, victime d’un guet-apens, disparue sans laisser de trace. On pense avoir aperçu son corps dans un puits au fond de la serre… Pour exorciser la culpabilité qui s’insinue comme une ombre dans leur banlieue, bourreaux et témoins de l’événement sont contraints d’y retourner. Et de nous raconter ce qui s’est vraiment passé. Véritable thriller choral, La serre Concorde est le récit d’une génération qui cherche à être du bon côté du monde.

Free for children
Free for 16 years old and under
Access for persons with mobility impairment
Yes
Checking availabilities...

Un texte de Jordan Tannahill dans une traduction d’Olivier Sylvestre.

 

Son nom, cest Lili

La fille de la serre

Faites pas semblant

Je sais que vous le savez, vous aussi

Ça sert à rien de mentir

Secondaire trois

Faut quon arrange ça

Pis si vous le faites pas pour vous,

faites-le pour moi parce que…

Parce qu’elle va pas me laisser tranquille

tant qu’on aura pas réparé les choses

 

 

 

La Serre Concorde, c’est ce lieu abandonné, d’un million de mètres carrés, où les ados du quartier se réfugient, la nuit venue, pour fêter, pour vivre. Mais un an auparavant, une soirée a tourné au drame pour l’une d’entre elles, victime d’un guet-apens, disparue sans laisser de trace. On pense avoir aperçu son corps dans un puits au fond de la serre… Pour exorciser la culpabilité qui s’insinue comme une ombre dans leur banlieue, bourreaux et témoins de l’événement sont contraints d’y retourner. Et de nous raconter ce qui s’est vraiment passé. Véritable thriller choral, La serre Concorde est le récit d’une génération qui cherche à être du bon côté du monde.

Free for children
Free for 16 years old and under
Access for persons with mobility impairment
Yes

Upcoming Events