À L’ABRI DU TONNERRE

Avec en première partie : Thomas Hellman et Michel Faubert (Americana)

Ce concert littéraire réunit Maxime Catellier et l’Orchestre démocratique de Gould, précédés d’une prestation de Thomas Hellman et Michel Faubert qui offriront des extraits de Americana, entre folk, blues et country. Poète reconnu, Catellier adapte depuis plus de dix ans les chansons de Bob Dylan en québécois, dont Desolation Row transposée sur la rue Ontario. En 2021, il s’attaque à une dizaine d’autres titres avec Luc Bonin (Urbain Desbois), Shawn Cotton et Jean-Philippe Tremblay. Ensemble, ils enregistrent À l’abri du tonnerre (2025) dans l’ancien Town Hall de Gould, en hommage à Jérôme Fèvre-Burdy et Jean-Sébastien Larouche. Une plongée vibrante dans l’univers enquébécoisé de Dylan.

Tradaptation (traduction et adaptation) des textes de Bob Dylan et interprétation: Maxime Catellier

Arrangements musicaux et musique sur scène : Maxime Catellier et l’Orchestre démocratique de Gould (Luc Bonin, Shawn Cotton et Jean-Philippe Tremblay)

Régie : Samuel Morier

Production de Maxime Catellier et l'Orchestre Démocratique de Gould, en codiffusion avec le FIL 2025

Durée : 1h 30 (avec entracte) soit Americana (20 à 30 min) + À l’abri du tonnerre (1 h 15)

***

Veuillez noter que :

• Les places ne sont pas assignées : premier arrivé, premier assis!

• Les ventes en ligne se poursuivent jusqu'au début du spectacle.

• Le Lion d'Or est une salle admission générale 8 ans et +, sauf indication contraire

• Le bar du Cabaret Lion d’Or est ouvert. Arrivez tôt pour en profiter, nous serons très heureux de vous servir!

Bon spectacle!

***

Envie de vous offrir un bon resto le soir du spectacle? Notre restaurant est ouvert, la porte juste à côté! 

Au Petit Extra vous accueille du mardi au samedi de 17h à 23h.

Réservez dès maintenant, idéalement en ligne par ici.

Au Petit Extra – 1690 Ontario est – 514 527-5552

Remboursements

Aucun remboursement

Échanges

Aucun échange

Gratuité pour les enfants

Aucune gratuité

Accès pour personnes à mobilité réduite

Oui

Gratuité pour l'accompagnateur

Non

Nous sommes situés à l'angle des rues Ontario Est et Papineau. 

Le métro le plus proche est Papineau (puis il vous suffit de remonter Papineau jusqu'à Ontario).

Nous n'avons pas de stationnement payant. Cependant, il est plutôt facile de se stationner en soirée dans les rues voisines du Lion d'Or. 

Rues à stationnements parcomètres : Ontario - Papineau 

Rues à stationnements gratuits : 

à l'est : Cartier / Malo / Dorion 

à l'ouest : Champlain et Alexandre-de-Sève