La Chair de Julia

C’est dans un petit théâtre chaleureux que Singulier Pluriel vous convie ce printemps pour célébrer le théâtre et la vie.

Après 15 années de tournée du Nord au Sud, de Montevideo à Valparaiso, de Laval des Rapides à St-Adèle en haut, Julie Vincent avait envie de se retrouver à Montréal dans l’ambiance des théâtres intimes de Buenos Aires ou de Paris. Elle a trouvé ce joyaurue Marianne coin Marquette: le théâtre l’Esquisse qui est aussi une école de tango, tiens donc !

La Chair de Julia est son œuvre la plus intime et c’est l’aboutissement d’une vie.

Traversant les décennies, les Amériques depuis les années 50 au Québec jusqu’à 2022 en Argentine, La Chair de Julia donne à voir le combat d’une femme artiste, pédagogue, poète, monstre, itinérante et guerrière sentimentale qui chemine, armée de son imaginaire dans un monde insolite et cruel.

Héritière des années idéologiques, du cinéma, de la télé, cette Quichotte chevauche, non sans humour, à travers les turbulences de notre époque. À la fois autrice et interprète, Julie Vincent relève un nouveau défi en explorant le théâtre d’ombres et des personnages de tissus ou de papier.

Philippe Soldevila collabore avec l’autrice à la mise en scène qui regroupe Michel Smith au piano et la comédienne Paola Huitron à la manipulation des marionnettes.

Photos d’enfance, dessins, traces intimes et sensuelles, des objets s’animent au pays de sa mémoire. La chair de Julia célèbre la force et fragilité d’une femme qui se construit sous nos yeux faisant de ses cicatrices son plus beau joyau.

Texte et interprétation Julie Vincent

Traduction des extraits en espagnol Blanca Herrera                                

Mise en scène Julie Vincent et Philippe Soldevila              

Assistance et régie Camila Forteza  

Scénographie, éclairage et vidéo Rodolphe St-Arneault                                                                                                             

Conception et manipulation des marionnettes Paola Huitron                    

Dessins Julie Vincent

Conception sonore, piano Michel Smith

Costumes Erica Schmitz

Conseiller dramaturgique Paul Lefebvre (CEAD)

Sur-titrage et direction administrative Philippe Chevalier                                               

Direction de production Catherine Le Gall-Marchand

Communications Olga Claing

Production Singulier Pluriel et Sortie de Secours

It is in a small warm theater that Singulier Pluriel invites you this spring to celebrate theater and life. 

After 15 years of touring from the North to the South, from Montevideo to Valparaiso, from Laval-des-Rapides to St-Adèle-en-haut, Julie Vincent wanted to be in Montréal in the atmosphere of intimate theaters as they can be found in Buenos Aires or in Paris. Julie found that jewel on the corner of Marie-Anne St. and Marquette St. and by the way, the Théâtre de l’Esquisse is also a Tango dancing school, imagine!

La Chair de Juliais Julie Vincent’s most intimate work and it unfolds as the culmination of a lifetime.

Spanning decades in the Americas, from the 1950s in Québec, to all the way in Argentina in 2022, La Chair de Julia shows the fight of a woman, an artist, pedagogue, poet, monster, itinerant, and sentimental warrior who walks, armed with her imagination in an unusual and cruel world.

Heir to the years of ideology, cinema, television, this Quixote rides, not without humor, through the turbulence of our time. Both author and performer, Julie Vincent takes up a new challenge by exploring shadow theater and creating characters made of paper and fabric.

Philippe Soldevila collaborates with the author on the staging, which also brings together Michel Smith on the piano and the actress Paola Huitrón on the manipulation of a variety of puppets.

Childhood photos, drawings, intimate and sensual traces, objects come to life in the land of her memory. La chair de Julia celebrates the strength and fragility of a woman who builds herself before our eyes, making her scars her most beautiful jewel.