L’anniversaire de Billie prend une mauvaise tournure lorsque ses amis lui disent qu’elle ne pourra pas réaliser son rêve de jouer dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec puisqu’elle est une fille.

Réalisé dans le cadre du projet d’oeuvre participative citoyenne de la Ville de Rouyn-Noranda, ce court métrage souligne à la fois les 25 ans des Huskies et les 40 ans du Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue. Il a été rendu possible grâce au soutien financier gouvernement du Québec et de la Ville de Rouyn-Noranda dans le cadre de l’Entente de développement culturel.