Autour des trois lunes d'automne
Partagez cet événement
Pour plus d’information à propos de cet événement, veuillez contacter l’organisateur de l’événement, Flots de paroles, à flotsdeparoles@gmail.com.
Achat de billets
Membres de la nation abénakise d’Odanak, Nicole-Nanatasis O’Bomsawin, conteuse et auteure à la voix mélodieuse, et Élise-P8gwasisen Boucher-DeGonzague, auteure- compositrice et interprète forment un duo W8banaki hors du commun. Dans leur spectacle Autour des trois lunes d’automne, elles nous invitent à entrer dans les mondes traditionnels, culturels et mythologiques de leur nation par des histoires et légendes, des récits de vie ponctuées de chants au tambour, issues de la transmission orale si riche et précieuse à l’univers autochtone. Ces deux artistes se révèlent aussi par des créations empreintes de poésie, textes et chansons, dont des extraits du conte musical d’Élise N’TOKI (Je me réveille) et de 8TLOKAW8GANAL, livre de légendes que Nicole vient de faire paraître. Entourées de quelques objets artisanaux, elles nous racontent en paroles dites, lues ou chantées, des morceaux de vie et des coutumes cher.ère.s au peuple W8banaki insufflées par les trois lunes d’automne. Crédit photo: E. BOER
Membres de la nation abénakise d’Odanak, Nicole-Nanatasis O’Bomsawin, conteuse et auteure à la voix mélodieuse, et Élise-P8gwasisen Boucher-DeGonzague, auteure- compositrice et interprète forment un duo W8banaki hors du commun. Dans leur spectacle Autour des trois lunes d’automne, elles nous invitent à entrer dans les mondes traditionnels, culturels et mythologiques de leur nation par des histoires et légendes, des récits de vie ponctuées de chants au tambour, issues de la transmission orale si riche et précieuse à l’univers autochtone. Ces deux artistes se révèlent aussi par des créations empreintes de poésie, textes et chansons, dont des extraits du conte musical d’Élise N’TOKI (Je me réveille) et de 8TLOKAW8GANAL, livre de légendes que Nicole vient de faire paraître. Entourées de quelques objets artisanaux, elles nous racontent en paroles dites, lues ou chantées, des morceaux de vie et des coutumes cher.ère.s au peuple W8banaki insufflées par les trois lunes d’automne. Crédit photo: E. BOER
Nicole O'Bomsawin
Nicole O’Bomsawin est une raconteuse, artiste multidisciplinaire et anthropologue. Femme engagée, elle milite pour la protection de la culture traditionnelle abénakise. Ses histoires transmettent les valeurs et l’imaginaire de son riche héritage.
Élise Boucher-De Gonzague, musicienne et chanteuse
Résidant hors de sa communauté, l’auteure-compositrice et interprète W8banaki Élise Boucher-DeGonzague puise son inspiration autant dans l’univers culturel abénakis que québécois. Après avoir fait carrière en Europe pendant une quinzaine d’années Élise s’installe près d’Odanak et s’imprègne plus que jamais de sa culture ancestrale abénakise comme en témoigne son dernier album N’TOKI (Je me réveille).
