*English below*
Le service des résidences de l’Université Laval vous offre la possibilité d’aller essayer gratuitement certaines activités offertes sur votre campus!
Mercredi 3 mars, Raquette de 15h à 16h30
Jeudi 4 mars, Patinage de 15h à 16h30
Vendredi 5 mars, Ski de fond de 9h45 à 11h30
Les places sont limitées et l’inscription est obligatoire.
Le matériel nécessaire à l’activité sera prêté gratuitement.
La distanciation physique de 2 mètres devra être maintenue tout au long de l'activité.
Toutes les sorties offertes par le Service des résidences de l'Université Laval sont strictement réservées aux résidents actuels des résidences universitaires.
*****
The « Service des résidences de l’Université Laval » invite you for a free try out of activities available on your campus!
Wednesday, March 3rd, Snowshoeing from 3 to 4:30 PM
Thursday, March 4th, Ice skating from 3 to 4:30 PM
Friday, March 5th, Cross-country skiing from 9:45 to 11:30 AM
Registration is mandatory, places are limited
Equipment required for the activity will be lent without fees
Social distancing must be maintained at all time.
All outside activities organized by «Service des résidences de l'Université Laval» are strictly reserved for university's residences current residents.