THE TOWN PANTS

(English and French follow)

The Town Pants embarked on their musical journey nearly three decades ago, initially captivating audiences in intimate pubs. Over time, this Canadian band has expanded their horizons, performing in over 500 cities across 15 countries. Their reputation has soared, leading them to headline Celtic, Roots, and World Music festivals around the globe.

With thousands of performances under their belts, The Town Pants have released eight albums that capture their unique Celtic roots-rock essence. Their electrifying live shows have cultivated a loyal fan base reaching from the Pacific shores of Hawaii to the Nordic landscapes of Helsinki.

Based in Ottawa, Ontario, The Town Pants masterfully blend Irish traditional, folk, rock, and roots Americana. Brothers Duane and Dave Keogh deliver powerful dual lead vocals that ignite every performance with fervour and vitality. The robust rhythm section, featuring Jeff Tripoli and Blake Propst, is complemented by the extraordinary violin skills of Johanna So, crafting a distinct "West Coast Celtic" sound that resonates with audiences long after the final note.

In a sea of Celtic folk-rock bands, The Town Pants distinguish themselves with their unmatched fusion of passion, energy, and spirit. Their imaginative and captivating songwriting cements their status as a leading force in the genre, promising an unforgettable musical experience.

----

The Town Pants a entamé son aventure musicale il y a près de trente ans, captivant d'abord le public dans des pubs intimistes. Au fil du temps, ce groupe canadien a élargi ses horizons, se produisant dans plus de 500 villes à travers 15 pays. Sa réputation s'est envolée, les menant en tête d'affiche de festivals de musique celtique, roots et de musique du monde du monde entier.

Avec des milliers de concerts à son actif, The Town Pants a sorti huit albums qui capturent l'essence unique de son roots rock celtique. Leurs concerts électrisants ont su fidéliser un public allant des côtes pacifiques d'Hawaï aux paysages nordiques d'Helsinki.

Basés à Ottawa, en Ontario, The Town Pants mêle avec brio musique traditionnelle irlandaise, folk, rock et roots americana. Les frères Duane et Dave Keogh offrent un duo vocal puissant qui enflamme chaque performance avec ferveur et vitalité. La section rythmique robuste, composée de Jeff Tripoli et Blake Propst, est complétée par les extraordinaires talents de violoniste de Johanna So, créant un son « West Coast Celtic » distinctif qui résonne auprès du public bien après la dernière note.

Dans un océan de groupes de folk-rock celtique, The Town Pants se distingue par sa fusion inégalée de passion, d'énergie et d'esprit. Leurs compositions imaginatives et captivantes confirment leur statut de référence dans le genre, promettant une expérience musicale inoubliable.