Traduction – Ces langues venues de loin
Partagez cet événement
Achat de billets
La traduction se joue des frontières et jette des passerelles entre les cultures. Vues de l’Europe ou de l’Amérique du Nord, certaines langues semblent plus lointaines que, disons, l’anglais, le français ou l’espagnol. Mais qu’en est-il au juste? Lointaines par rapport à qui? Proches par rapport à quoi? Trois professionnels ayant des liens avec l’ukrainien (Rostyslav Nyemtsev), le coréen (Anton Hur), le suédois (Patrik Tornéus discutent des spécificités propres à chacune des langues et de ce qui peut les rapprocher.
Participants : Rostyslav Nyemtsev, Anton Hur, Patrik Tornéus
Moderator/Modératrice : Katia Grubisic
- Remboursements
- Jusqu'à ce que l'événement débute
- Accès pour personnes à mobilité réduite
- Oui
La traduction se joue des frontières et jette des passerelles entre les cultures. Vues de l’Europe ou de l’Amérique du Nord, certaines langues semblent plus lointaines que, disons, l’anglais, le français ou l’espagnol. Mais qu’en est-il au juste? Lointaines par rapport à qui? Proches par rapport à quoi? Trois professionnels ayant des liens avec l’ukrainien (Rostyslav Nyemtsev), le coréen (Anton Hur), le suédois (Patrik Tornéus discutent des spécificités propres à chacune des langues et de ce qui peut les rapprocher.
Participants : Rostyslav Nyemtsev, Anton Hur, Patrik Tornéus
Moderator/Modératrice : Katia Grubisic
- Remboursements
- Jusqu'à ce que l'événement débute
- Accès pour personnes à mobilité réduite
- Oui
Stationnement Parking
• Payant à l’intérieur de l’Hôtel10 Payable inside Hotel 10
• Dans les rues avoisinantes On the surrounding streets
Événements à venir
-
Du 25 au 28 avril 2024Tous les lieux du Festival sauf exception, Montréal, QC
-
The Planet is burning. How do we Live?
27 avril 2024, 10h00HOTEL 10 (Salle Saint-Laurent), Montréal, QC -
Robert Macfarlane, winner of the Blue Metropolis Planet Literature Prize
27 avril 2024, 11h00HOTEL 10 (Espace Godin), Montréal, QC -
Dessiner la hantise
27 avril 2024, 11h30HOTEL 10 (salle Exécutive), Montréal, QC