Passionné par les haïkus, ces poèmes qui font naître de fabuleuses images en seulement trois vers, Bertrand Gauthier a eu l’idée de créer un album s’apparentant à ce procédé stylistique. Ainsi est né Joyeux ou triste ?, un livre illustrant avec éloquence et délicatesse comment, au quotidien, les moments de joie cohabitent avec les moments moins heureux. Notre jeune héros — qui n’a pas de nom et qui, par conséquent, peut tous les porter — découvre les hauts et les bas de la vie tout en développant son empathie auprès de personnages attachants.