FCF: Matinée rencontre
Partagez cet événement
Achat de billets
MATINÉE RENCONTRE - En présence de la réalisatrice
Le chemin de la guérison (our people will be healed), Alanis O’bomsawin (V.O. Anglaise S.T. Français)
Cinquantième film de la réalisatrice Alanis Obomsawin, Le chemin de la guérison rend compte de l’enrichissement d’une communauté crie du Manitoba grâce à l’éducation. À Norway House, l’école Helen Betty Osborne bénéficie d’un financement dont jouissent peu d’établissements autochtones. L’œuvre transmet un message d’espoir : avec un encadrement scolaire adéquat, intégrant leur histoire, leur langue et leur culture, les jeunes Autochtones peuvent réaliser leurs aspirations.
Our People Will Be Healed, Alanis Obomsawin’s 50th film, reveals how a Cree community in Manitoba has been enriched through the power of education. The Helen Betty Osborne Ininiw Education Resource Centre in Norway House, north of Winnipeg, receives a level of funding that few other Indigenous institutions enjoy. Its teachers help their students to develop their abilities and their sense of pride.
Gratuit!
MATINÉE RENCONTRE - En présence de la réalisatrice
Le chemin de la guérison (our people will be healed), Alanis O’bomsawin (V.O. Anglaise S.T. Français)
Cinquantième film de la réalisatrice Alanis Obomsawin, Le chemin de la guérison rend compte de l’enrichissement d’une communauté crie du Manitoba grâce à l’éducation. À Norway House, l’école Helen Betty Osborne bénéficie d’un financement dont jouissent peu d’établissements autochtones. L’œuvre transmet un message d’espoir : avec un encadrement scolaire adéquat, intégrant leur histoire, leur langue et leur culture, les jeunes Autochtones peuvent réaliser leurs aspirations.
Our People Will Be Healed, Alanis Obomsawin’s 50th film, reveals how a Cree community in Manitoba has been enriched through the power of education. The Helen Betty Osborne Ininiw Education Resource Centre in Norway House, north of Winnipeg, receives a level of funding that few other Indigenous institutions enjoy. Its teachers help their students to develop their abilities and their sense of pride.
Gratuit!
accessible aux personnes à mobilité réduite
Alanis O'Bomsawin
L’une des plus éminentes réalisatrices autochtones du monde, Alanis Obomsawin a commencé sa carrière comme chanteuse et conteuse avant d’en arriver au cinéma en 1967 à titre de consultante à l’ONF. Son œuvre extraordinaire — cinquante films, et elle tourne encore — comprend des documentaires phares comme Les événements de Restigouche et Kanehsatake - 270 ans de résistance. La cinéaste abénaquise a reçu d’innombrables distinctions internationales, et ses films ont fait l’objet d’une rétrospective au Museum of Modern Art de New York en 2008. « Toute ma vie, je me suis principalement intéressée à l’éducation, parce que c’est par l’éducation qu’on se développe, qu’on fait l’apprentissage de la haine ou de l’amour », déclare Mme Obomsawin.
One of the most acclaimed Indigenous directors in the world, Alanis Obomsawin came to cinema from performance and storytelling. Hired by the NFB as a consultant in 1967, she has created an extraordinary body of work—50 films and counting—including landmark documentaries like Incident at Restigouche (1984) and Kanehsatake: 270 Years of Resistance (1993). The Abenaki director has received numerous international honours and her work was showcased in a 2008 retrospective at New York’s Museum of Modern Art. “My main interest all my life has been education,” says Obomsawin, “because that’s where you develop yourself, where you learn to hate, or to love.” (Source: Office National du Film du Canada)