Chute de l’empire américain, La