CE SPECTACLE EST PRÉSENTÉ EN COLLABORATION AVEC LA COMPAGNIE DE PRODUCTION THÉÂTRALE KLEINE CIE

Cette autofiction raconte, sous forme de voyage dans la mémoire de l’autrice, son adolescence en Indochine française (aujourd’hui le Cambodge, le Laos, le Vietnam et une partie du sud de la Chine, colonisés par la France entre 1887 et 1954). Le déclin de l’empire français sous-tend cette histoire de passion entre la jeune fille de 15 ans et l’homme de la Chine du Nord. L'actrice Anaïs Pellin nous livre des fragments de l’œuvre de Duras, une histoire d’amour ambiguë et un destin familial bouleversant. La musique d’Alex Mah s’entremêle à la parole de Duras déclamée par Anaïs, construisant un dialogue entre la voix et la musique, dans cette œuvre théâtrale mise en scène par Émilie Leclerc. 

"L’Amant" de l’écrivaine française Marguerite Duras a été publié en 1984 et a reçu la même année le prix Goncourt, ainsi que le prix Ritz-Paris-Hemingway en 1986.

Crédits du spectacle

Une production de la Kleine Cie avec le soutien et diffusée par Le Centre culturel francophone de Vancouver. Une création théâtrale d'Émilie Leclerc et Anaïs Pellin / Texte : extraits de "L'Amant" de Marguerite Duras Mise en scène : Émilie Leclerc / Interprète : Anaïs Pellin / Musique : Alex Mah / Conseiller dramaturgique : Jovanni Sy / Conception lumière : Jeremy Baxter / Régie et assistanat à la mise en scène : Cory Haas / Conception scénique et costumes : Jennifer Stewart